标普：中国平安有充足资本承受股份回购计划

香港，2018年3月14日—标普全球评级今日表示，中国平安保险（集团）股份有限公司（中国平安）有充足的资本来承受自2007年上市以来进行的首次股份回购计划。中国平安计划回购资金总额人民币50亿至100亿元的公司股份。倘若回购规模达到上限100亿元，金额也仅占集团截至2018年末股东权益的1.5%。 中国平安财产保险股份有限公司（平安产险；A-/稳定/--）是中国平安旨在提供综合金融服务战略中不可分割的一部分，因此其评级反映了中国平安的整体集团信用状况。作为中国第二大产险公司，平安产险强大的品牌声望及分布广泛的分销网络将继续支持其评级水平。 中国平安2018年的总体业绩大致符合我们的预期，其中反映了集团最大子公司中国平安人寿保险股份有限公司增长强劲的有效业务价值，及其银行子公司平安银行股份有限公司的充足利润。 本报告不构成评级行动。 注：中文版本系根据英文版本翻译，若与原英文版本有任何分歧，概以英文版本为准。 来源：标普全球评级