标普授予国泰人寿新加坡（Cathaylife Singapore）次级公司债券“BBB+”评级以反映母公司担保

香港（标普全球评级）2024 年 8 月 27 日——标普全球评级今天授予国泰人寿新加坡私人有限公司（Cathaylife Singapore Pte. Ltd.，未评级）拟发行的Tier 2次级公司债券“BBB+”长期发行评级。 我们对次级债券的评级反映国泰人寿新加坡的台湾母公司——国泰人寿保险股份有限公司（A-/稳定/--）提供的无条件及不可撤销的次级担保。 我们相信，如果国泰人寿新加坡未能履行其义务，国泰人寿将确保及时向债券持有人支付本金和利息。因此，我们认为该担保适当地补偿了每位债券持有人因不及时付款而遭受的损失。鉴于次级担保，我们将该次级债券的评级与国泰人寿发行的次级债务评级等同。 此外，我们认为国泰人寿新加坡的发行符合国泰人寿二级资本要求，并将纳入母公司资产负债表，不会对国泰人寿的财务结构产生重大影响。 发行金额最高为 3.3 亿美元（或不超过 105 亿新台币等值），15 年到期（附发行后第10年末的赎回选择权）。除次级担保外，该发行没有票息递增或利息递延条款。国泰人寿将主要利用所得款项提高其监管资本充足率。本次发行拟议条款和条件或金额的任何重大变化都可能影响评级。 * 本文为中文翻译稿，如有任何疑问，请以英文原文为准。原文标题：Cathaylife Singapore's Subordinated Corporate Bond Rated 'BBB+' To Reflect Parental Guarantee (Aug. 27, 2024) ©️未经许可，禁止转载、摘编、复制及建立镜像等任何使用。