标普：国瑞置业评级下调至'CCC'，因即将到期的债务的再融资存在不确定性；评级列入CreditWatch Developing

香港（标普全球评级）2019年2月4日 - 标普今天将国瑞置业有限公司（Guorui Properties Limited，“国瑞”）的长期发行人信用评级从'B-'降至'CCC'；与此同时，标普将国瑞的现有高级无抵押票据的长期发行评级从'CCC+'下调至'CCC-'。标普还将上述评级列入待决观察名单（CreditWatch with developing implications）。 国瑞有2笔美元债券将于2019年3月到期或可回售，本金额合计5.5亿美元，标普认为，这2笔债券的再融资计划的执行风险正在上升。2笔美元债券指：3亿美元的GuoRui 7 03/21/20（Puttable on 03/21/2019 @100%），以及，2.5亿美元的GuoRui 10.2 03/01/19。 国瑞提出了可行的再融资计划，但是实施速度慢于标普预期（尤其是潜在的离岸新发行），几乎没有进一步延误的空间。该公司仍在致力于完成潜在的离岸发行。 标普预计将在2019年3月底之前解决CreditWatch。如果国瑞充分解决了短期债务到期的问题，标普可能上调评级；如果其不大可能成功再融资，标普可能下调评级。 国瑞的可用流动性来源（离岸非受限现金）有限，尽管其正在向海外汇出现金。除离岸发行外，国瑞还计划通过汇出境内资金、来自销售的现金回款、在岸贷款和债务发行来填补未来两个月的流动性缺口。即使国瑞能够安排足够的渠道将资金汇往境外，标普仍看到再融资推迟的可能风险，原因是债务到期规模较大。 * 本文为中文翻译稿，如有任何疑问，请以英文原文为准。原文标题：Guorui Properties Ltd. Rating Lowered To 'CCC' On Uncertainty Over Imminent Refinancing; On CreditWatch Developing ©️未经许可，禁止转载、摘编、复制及建立镜像等任何使用。