UPDATE: 狮桥资本美元债可能触发“控制权变更回售”（CoC Put）

* 第三段补充了对于CoC Put的说明。 狮桥资本有限公司（Lionbridge Capital Co., Limited，“狮桥资本”或“母公司担保人”）3月17日公告，控股股东贝恩资本（Bain Capital）与建信信托签署了股权转让协议，据此，贝恩资本拟将其间接持有的30%狮桥资本母公司表决股份（voting stock）出售给建信信托。 交易完成后，建信信托预期将间接持有32.0%的狮桥资本表决股份，Bain Capital Lionbridge Holding Cayman Limited预计将持有约25.4%。因此，贝恩资本实益持有的狮桥资本投票权将降至50.1%以下，预期将构成狮桥资本美元债券Lionbridge 9.75 10/10/2020契约下的控制权变更（Change of Control）。 根据华尔街交易员看到的资料，Lionbridge 9.75 10/10/2020包含控制权变更回购（Change of Control + Rating Decline，回售价为本金额的101%）。这意味着，若上述交易最终完成，债券持有人可能将有权按面值的101%将债券回售（Put）给发行人。 上述交易尚需相关部门审批。 狮桥集团2012年成立，2014年引入控股股东贝恩资本。2018年6月，公司获得百度和阳光保险集团旗下阳光融汇资本的联合投资；2019年1月，公司获招商局集团旗下租赁子公司股权投资；2019年8月，获建信信托战略投资。尽管进行了上述融资，贝恩资本截至目前仍然是狮桥资本的控股股东。 Lionbridge 9.75 10/10/2020由New Lion Bridge Co., Ltd.发行、狮桥资本提供担保，SereS的数据显示，债券3月17日收盘在89.25（中间价）。 截至2018年12月，狮桥资本的股权结构如下图： 图片来源：惠誉 ©️未经许可，禁止转载、摘编、复制及建立镜像等任何使用。