惠誉将重庆合川城投降级至 'BB'；展望稳定

惠誉评级 - 香港/北京 - 2021年12月6日：惠誉已将重庆市合川城市建设投资（集团）有限公司（Chongqing Hechuan City Construction Investment (Group) Co., Ltd，“合川城投”）的长期外币和本币发行人违约评级（IDR）从“BB+”下调至“BB”，IDR展望稳定。与此同时，惠誉已将合川城投的高级无抵押票据从“BB+”降级至“BB”，还将单独信用状况评估从“b+”重新评估为“b”。 降级反映惠誉对合川区内部评估的修订，反映其经济增长放缓和预算执行压力加大。尽管如此，惠誉认为合川城投与区政府之间的关联度维持不变，因为该公司仍是专注于合川区（重庆市的12个新城区之一）的关键职能性政府相关实体 (GRE)。 * 本文为中文节译稿，如有任何疑问，请以英文原文为准。原文标题：Fitch Downgrades Chongqing Hechuan City Construction Investment to 'BB'; Outlook Stable (06 Dec 2021) ©️未经许可，禁止转载、摘编、复制及建立镜像等任何使用。