标普：新奥天然气的评级因杠杆有望缓解而上调至“BBB”；新奥能源的评级确认为“BBB+”；展望稳定

新加坡（标普全球评级）2024年5月8日： 新奥天然气股份有限公司（ENN Natural Gas Co. Ltd.，“新奥天然气”）的财务状况有所改善，原因包括直接天然气销售稳定、核心子公司新奥能源控股有限公司（ENN Energy Holdings Ltd.，“新奥能源”）盈利强劲、以及标普对母公司层面进一步去杠杆的预期。 新奥能源应能保持强劲的信用指标，因为天然气销量的回升、以及向非天然气领域的扩张缓解了燃气接驳和液化天然气（LNG）交易利润的下降。 因此，标普将新奥天然气的长期发行人信用评级从“BBB-”上调至“BBB”，同时，标普维持对新奥能源的评级，包括“BBB+”发行人信用评级和高级无抵押债务的“BBB+”发行层面评级。 两家公司的稳定展望反映标普对其关键业务稳定盈利的预期，以及谨慎的投资政策，因此，未来两年杠杆率将保持稳定。 * 本文为中文节译稿，如有任何疑问，请以英文原文为准。原文标题：ENN Natural Gas Upgraded To 'BBB' On Likely Easing Leverage; ENN Energy Ratings Affirmed At 'BBB+'; Outlook Stable (May 8, 2024) ©️未经许可，禁止转载、摘编、复制及建立镜像等任何使用。