华能香港财资公司境外债券项目发行人国际律师招标，史密夫斐尔律师事务所为中标候选人第1名

8月17日消息，中国华能集团香港财资管理有限公司（“华能香港财资公司”）境外债券“发行人国际律师”招标的中标候选人公示： - 中标候选人第1名：英国史密夫斐尔律师事务所驻北京代表处，投标报价20.25万美元 - 中标候选人第2名：高伟绅律师事务所北京代表处，投标报价22万美元 - 中标候选人第3名：瑞生国际律师事务所有限法律责任合伙，投标报价24.5万美元 公示期到8月20日。 SereS Deal Pipeline的资料显示，该公司是在7月2日宣布该项目的公开招标，开标时间在7月14日09:00。项目拟确定1家律师事务所担任2022年度境外债券发行人国际律师，主要工作包括：撰写募集说明书，协助发行人与承销商法律顾问讨论及修改有关文件内容，担任债券上市代理，审阅法律文件、条款和条件，出具法律意见，条款和条件、担保契据、全球证书等主要交易文件的翻译工作等。 ©️未经许可，禁止转载、摘编、复制及建立镜像等任何使用。